Песня шняжная на Евровидение будет представлять Россию и выступать будет герой сериала универ Кузя со своим хитом Шняга Шняжная. Наверное все кто смотрит универ понимают о каком хите идет речью Да наверное и те кто не когда не смотрел сериал Универ знают песню Шняга шняжная, вить она звучит практически в каждой общаге и на улицах во дворах. Почему же именно Кузю героя сериала Универ отправят в 2012 году выступать на Евровидение, а потому что эта песня побила все рекорды и стала даже популярной среди иностранных студентов и общаг. Осталось только перевести песню на английский язык, но здесь выходит небольшая заморочка как перевести фразу "шняга шняжная"? Вить она просто напросто не переводиться а если и сделать приблизительный перевод то по английски это получиться сплошной мат. Что не допустимо на Евровидение, опираясь на цензуру.
Просмотров: 742 |
Добавил: Pavel |
Дата: 24.09.2011
|
|